Tuji dijaki/študenti

Veliko tujih dijakov in študentov pri iskanju študentskega dela pogosto naleti na zaprta vrata.

Delodajalci namreč ne vedo, da jih lahko vključijo v delo na enak način kot slovenske študente in da so tuji dijaki/študenti pogosto izredno motivirani.

👉 V Sloveniji že dela več kot 8.000 tujih dijakov/študentov – zakaj jih ne bi vključili tudi vi?

Podatek iz ankete, ki smo jo izvedli med delodajalci leta 2024:

👉 V anketi iz leta 2024 so delodajalci pozitivno ocenili tuje dijake in študente in zapisali, da so:

• “Odlični! Nekateri so zelo motivirani za delo.”

• “Delajo z veseljem in odgovorno.”

• “So natančni in hvaležni za vsako priložnost.”

📊 87 % delodajalcev je bilo s tujimi dijaki/študenti zelo zadovoljnih.

---

📌Nasveti za lažji začetek

• Če prejmete prijavo tujega dijaka/študenta – ga povabite na razgovor.

• Jezik ni nepremostljiva ovira – pomagajte si s prevajalniki (Google Translate ali ChatGPT).

• Povprašajte v ekipi, kdo bi z veseljem pomagal pri komunikaciji, ali pa vnaprej pripravite navodila v tujem jeziku.

---

📢 Če ste v dilemi, ali sprejeti tuje dijake/študente na delo, preverite najpogostejša vprašanja in odgovore.

1. Kakšen je postopek zaposlovanja tujih dijakov/študentov?

Postopek je enak kot pri slovenskih dijakih/študentih.

---

2. Kje jih že vključujejo?

Tuji dijaki in študentje delajo že v številnih panogah, predvsem tam, kjer primanjkuje domače delovne sile: IT, inženiring, prevajanje, mednarodna podjetja, proizvodnja, skladišča, dostava, selitve, čiščenje, pomožna kuhinjska dela, delo v spletnih skladiščih ...

Za mnoga od teh del znanje slovenščine ni nujno.

---

3. Kateri tuji dijaki/študenti lahko delajo v Sloveniji?

Tuji dijaki/študentje:

• ki imajo status dijaka/študenta v Sloveniji,
• ki v okviru mednarodnih izmenjalnih programov opravljajo študijske obveznosti v Sloveniji.

---

4. Koliko dobijo na račun tuji dijaki/študenti, ki so nerezidenti RS?

NEREZIDENTOM RS se od vsakega nakazila odvede:

• 13,95 % prispevka za pokojninsko in invalidsko zavarovanje (PIZ)

• 22,5 % akontacije dohodnine (odvaja se le tistim, ki prihajajo iz držav, ki s Slovenijo nimajo podpisanega sporazuma o izogibanju dvojnega obdavčevanja).

• Pripravili smo enostaven kalkulator, kjer lahko preverite, kakšno nakazilo bo prejel/a tuji dijak/študent (izberite državo iz katere prihaja).

---

5. Kakšen je primer izračuna za NEREZIDENTA:

• Izračun, koliko dobi nerezident zaslužka smo vam pripravili tukaj, pod 2. točko.

• V primeru, da ima Slovenija z državo, iz katere prihaja podpisan sporazum o izogibanju dvojnega obdavčevanja, dobi akontacijo povrnjeno.

---

6. Kaj je KIDO 12 in ali nerezident lahko dobi povračilo akontacije dohodnine?

• Kido 12 je obrazec, s katerim nerezidenti Slovenije zaprosijo za povračilo akontacije dohodnine (22,5 %). Do povračila akontacije so upravičeni tisti, ki prihajajo iz držav, s katerimi ima Slovenija podpisan sporazum o izogibanju dvojnega obdavčevanja.

• Naredite hitri izračun in preverite, ali ima država, iz katere tuji dijak/študent prihaja podpisan sporazum.

• Obrazec KIDO 12 e-Študentski Servis pošlje tujemu dijaku/študentu, ko dobi nakazilo za študentsko delo ob vsakem nakazilu, mesečno, na koncu leta oz. za obdobje zadnjih 5 let.

• Če je dijak/študent nerezident in namerava v Sloveniji ostati dlje časa, si lahko uredi status rezidenta Slovenije. Več informacij.

---

🌍 Zanimivost

Tuji študenti prihajajo iz več kot 120 držav. Največ jih prihaja iz BiH, Hrvaške, Srbije, Severne Makedonije, po letu 2022 pa narašča tudi število študentov iz Rusije in Ukrajine.

V Sloveniji se na multikulturnost še privajamo – zato je še toliko bolj pomembno, da damo priložnost tudi mednarodnim dijakom in študentom, ki si želijo delati, se učiti jezika in ostati pri nas.